Das Hyatt Place Dallas/The Colony ist mit 3 Sternen ausgezeichnet und bietet 107 Zimmer an.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe gehört Arbor Hills Nature Preserve rund 3 km weit weg vom Hotel. JC Penny Historical Museum ist auch einen Besuch wert und liegt circa 6 km von hier entfernt. Die Entfernung zwischen dem Stadtzentrum von The Colony und dem reizende Hotel beträgt 2 km. Hawaiian Falls The Colony ist nur wenige Minuten mit dem Auto entfernt von der Unterkunft. Die Unterkunft ist in 21 Autominuten vom Flughafen Dallas/Fort Worth aus zu erreichen.
Das schöne Hyatt Place Dallas/The Colony verfügt über einladende Zimmer, die mit einem Safe, einem Patio und einem Schreibtisch ausgestattet sind. Außerdem gibt es in den Zimmern ein privates Bad mit einem Haartrockner und Toilettenartikeln. Die Badezimmer bieten Toilettenartikel sowie eine Badewanne und eine Dusche.
Das Hyatt Place Dallas/The Colony bietet ein heißes Frühstück an. Das Hotel liegt circa 2 km vom Restaurant Bonchon mit koreanischen Speisen entfernt.
